厦门立达信照明有限公司, 中国
Xiamen Leedarson Lighting Co Ltd, China
www.ileedarson.com
自有设计部门
In-house Design
空山采用全新的光学设计,灯具点亮后通体光感均匀,360°发光角度。实体的发光区域与孔洞的模式结合,手指在孔洞区域滑动就能控制光线强弱,产品让操作自然舒张,不会形成阻碍。不必用手接触开关或者按压产品,夸大的孔洞区域即便在夜晚也能轻易操作产品。造型上提炼鹅卵石元素,灯体镂空设计,配合温润光效,形成虚实对比。
Empto adopts an entirely new optical design - after it is turned on, the entire lamp glows, providing light from 360°. The lamp has been hollowed out to integrate its operational system. The lamp brightness is controlled by moving one’s finger over the cavity. Thus, the product can be operated in a natural and relaxing manner and is unobstructive. There is no need to touch the switch or press the lamp.The large opening makes operating Empto easy even in the dark.